yacham: to be hot, to conceive Original Word: יָחַם Part of Speech: Verb Transliteration: yacham Phonetic Spelling: (yaw-kham') Short Definition: mating
Word Origin a prim. root Definition to be hot, to conceive NASB Word Usage conceived (1), mate (1), mating (2). [יָחַם] verb be hot, Pi`el conceive (Arabic see inclauerunt pecora, Frey; Aramaic יְחַם be hot, usually of sexual impulse of animals) — Qal see חמם. Pi`el Perfect3feminine singular suffix יֶחֱמַתְנִי Psalm 51:7 in sin my mother conceived me ("" חוֺלָ֑לְתִּי); Infinitive construct of heat of cattle in breeding, conception; בְּכָליַֿחֵם Genesis 30:41 at every breeding-heat of the flock (J); בְּעֵת יַחֵם Genesis 31:10 at the time of the flock's being hot in breeding (E); suffix 3 feminine plural לְיַחֲמֶנָּה Genesis 30:41 in order that they might have breeding-heat (J).
get heat, be hot, conceive, be warm A primitive root; probably to be hot; figuratively, to conceive -- get heat, be hot, conceive, be warm.
yə·ya·ḥêl — 1 Occ. yə·ya·ḥê·lūn — 1 Occ. yi·ḥal·nū — 1 Occ. yi·ḥal·tā·nî — 1 Occ. yi·ḥā·lə·tî — 5 Occ. lə·yaḥ·lə·’êl — 1 Occ. wə·yaḥ·lə·’êl — 1 Occ. hay·yaḥ·lə·’ê·lî — 1 Occ. lə·yaḥ·mên·nāh — 1 Occ. tê·ḥam — 1 Occ. way·ye·ḥĕ·mū — 1 Occ. ya·ḥêm — 2 Occ. yê·ḥam — 2 Occ. ye·ḥĕ·maṯ·nî — 1 Occ. yi·ḥam — 1 Occ. wə·yaḥ·mūr — 2 Occ. wə·yaḥ·may — 1 Occ. mî·yā·ḥêp̄ — 1 Occ. wə·yā·ḥêp̄ — 3 Occ. yā·ḥêp̄ — 1 Occ.
| |  Strong's Hebrew 3179 10 Occurrences
lə·yaḥ·mên·nāh — 1 Occ. tê·ḥam — 1 Occ. way·yê·ḥam·nāh — 1 Occ. way·ye·ḥĕ·mū — 1 Occ. ya·ḥêm — 2 Occ. yê·ḥam — 2 Occ. ye·ḥĕ·maṯ·nî — 1 Occ. yi·ḥam — 1 Occ.
Genesis 30:38 BIB: לְנֹ֣כַח הַצֹּ֔אן וַיֵּחַ֖מְנָה בְּבֹאָ֥ן לִשְׁתּֽוֹת׃ KJV: to drink, that they should conceive when they came INT: front the flocks conceive came to drinkGenesis 30:39 BIB: וַיֶּחֱמ֥וּ הַצֹּ֖אן אֶל־ KJV: And the flocks conceived before the rods, INT: conceived the flocks by Genesis 30:41 BIB: וְהָיָ֗ה בְּכָל־ יַחֵם֮ הַצֹּ֣אן הַמְקֻשָּׁרוֹת֒ NAS: of the flock were mating, Jacob KJV: cattle did conceive, that Jacob INT: become whenever were mating of the flock the stronger Genesis 30:41 BIB: הַצֹּ֖אן בָּרֳהָטִ֑ים לְיַחְמֵ֖נָּה בַּמַּקְלֽוֹת׃ NAS: in the gutters, so that they might mate by the rods; KJV: in the gutters, that they might conceive among the rods. INT: of the flock the gutters mate the rods Genesis 31:10 BIB: וַיְהִ֗י בְּעֵת֙ יַחֵ֣ם הַצֹּ֔אן וָאֶשָּׂ֥א NAS: when the flock were mating that I lifted KJV: that the cattle conceived, that I lifted up INT: came the time were mating the flock lifted Deuteronomy 19:6 BIB: הָרֹצֵ֗חַ כִּי־ יֵחַם֮ לְבָבוֹ֒ וְהִשִּׂיג֛וֹ KJV: his heart is hot, and overtake INT: the manslayer because is hot of his anger and overtake 1 Kings 1:1 BIB: בַּבְּגָדִ֔ים וְלֹ֥א יִחַ֖ם לֽוֹ׃ KJV: him with clothes, but he gat no heat. INT: clothes no heat Psalm 51:5 BIB: חוֹלָ֑לְתִּי וּ֝בְחֵ֗טְא יֶֽחֱמַ֥תְנִי אִמִּֽי׃ NAS: And in sin my mother conceived me. KJV: and in sin did my mother conceive me. INT: was brought sin conceived my mother Ecclesiastes 4:11 BIB: וּלְאֶחָ֖ד אֵ֥יךְ יֵחָֽם׃ KJV: but how can one be warm [alone]? INT: one how be warm Ezekiel 24:11 BIB: רֵקָ֑ה לְמַ֨עַן תֵּחַ֜ם וְחָ֣רָה נְחֻשְׁתָּ֗הּ KJV: thereof, that the brass of it may be hot, and may burn, INT: empty So may be hot may glow bronze 10 Occurrences
|