chabburah or chabburah or chaburah: a stripe, blow Original Word: חַבּוּרָה
Transliteration: chabburah or chabburah or chaburah
Phonetic Spelling: (khab-boo-raw')
Short Definition: bruise
Word Origin
from chabar
Definition
a stripe, blow
NASB Word Usage
bruise (2), scourging (1), striking (1), stripes (1), welts (1), wounds (1).NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation
All rights reserved Lockman.org blueness, bruise, hurt, stripe, wound Or chabburah {khab-boo-raw'}; or chaburah {khab-oo-raw'}; from chabar; properly, bound (with stripes), i.e. A weal (or black-and-blue mark itself) -- blueness, bruise, hurt, stripe, wound. see HEBREW chabar
ḥă·ḇî — 1 Occ.
lə·hê·ḥā·ḇêh — 2 Occ.
wə·naḥ·bê·ṯem — 1 Occ.
wə·neḥ·bāh — 1 Occ.
ḥă·ḇū·lāh — 1 Occ.
ū·ḇə·ḥā·ḇō·wr — 2 Occ.
wə·ḥā·ḇō·wr — 1 Occ.
ḥab·bū·rāh — 2 Occ.
ḥab·bu·rō·wṯ — 1 Occ.
ḥab·bū·rō·ṯāy — 1 Occ.
ū·ḇa·ḥă·ḇu·rā·ṯōw — 1 Occ.
wə·ḥab·bū·rāh — 1 Occ.
ḥō·ḇêṭ — 1 Occ.
ṯaḥ·bōṭ — 1 Occ.
wat·taḥ·bōṭ — 1 Occ.
yaḥ·bōṭ — 1 Occ.
yê·ḥā·ḇeṭ — 1 Occ.
ḥo·ḇay·yāh — 2 Occ.
ḥeḇ·yō·wn — 1 Occ.
ḥā·ḇāl — 1 Occ.
| | 
Strong's Hebrew 2250
7 Occurrences
ḥab·bū·rāh — 2 Occ.
ḥab·bu·rō·wṯ — 1 Occ.
ḥab·bū·rō·ṯāy — 1 Occ.
lə·ḥab·bu·rā·ṯî — 1 Occ.
ū·ḇa·ḥă·ḇu·rā·ṯōw — 1 Occ.
wə·ḥab·bū·rāh — 1 Occ.
Genesis 4:23
BIB: לְפִצְעִ֔י וְיֶ֖לֶד לְחַבֻּרָתִֽי׃
NAS: me; And a boy for striking me;
KJV: and a young man to my hurt.
INT: wounding boy strikingExodus 21:25
BIB: תַּ֣חַת פָּ֑צַע חַבּוּרָ֕ה תַּ֖חַת חַבּוּרָֽה׃
NAS: wound for wound, bruise for bruise.
KJV: wound for wound, stripe for stripe.
INT: Thahash wound bruise Thahash bruise Exodus 21:25
BIB: חַבּוּרָ֕ה תַּ֖חַת חַבּוּרָֽה׃ ס
NAS: for wound, bruise for bruise.
KJV: for wound, stripe for stripe.
INT: bruise Thahash bruise Psalm 38:5
BIB: הִבְאִ֣ישׁוּ נָ֭מַקּוּ חַבּוּרֹתָ֑י מִ֝פְּנֵ֗י אִוַּלְתִּֽי׃
NAS: My wounds grow foul [and] fester
KJV: My wounds stink [and] are corrupt
INT: grow fester my wounds because of my folly Proverbs 20:30
BIB: חַבֻּר֣וֹת פֶּ֭צַע [תַּמְרִיק
NAS: Stripes that wound scour
KJV: The blueness of a wound cleanseth
INT: Stripes wound bright Isaiah 1:6
BIB: מְתֹ֔ם פֶּ֥צַע וְחַבּוּרָ֖ה וּמַכָּ֣ה טְרִיָּ֑ה
NAS: in it, [Only] bruises, welts and raw
KJV: in it; [but] wounds, and bruises, and putrifying
INT: sound it bruises welts wounds and raw Isaiah 53:5
BIB: שְׁלוֹמֵ֙נוּ֙ עָלָ֔יו וּבַחֲבֻרָת֖וֹ נִרְפָּא־ לָֽנוּ׃
NAS: for our well-being [fell] upon Him, And by His scourging we are healed.
KJV: of our peace [was] upon him; and with his stripes we are healed.
INT: our well-being and by his scourging are healed 7 Occurrences
|
