daka
<< 1791
1792. daka

daka: to crush
Original Word: דָּכָא
Transliteration: daka
Phonetic Spelling: (daw-kaw')
Short Definition: crush

Word Origin
a prim. root
Definition
to crush
NASB Word Usage
become contrite (1), contrite (1), crush (7), crushed (7), crushing (1), oppressed (1).

NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation
All rights reserved Lockman.org

beat to pieces, break in pieces, bruise, contrite, crush, destroy, humble, oppress,

A primitive root (compare dakah); to crumble; transitively, to bruise (literally or figuratively) -- beat to pieces, break (in pieces), bruise, contrite, crush, destroy, humble, oppress, smite.

see HEBREW dakah

mə·ḏuk·kā·’îm — 1 Occ.
niḏ·kā·’îm — 1 Occ.
tə·ḏak·kê — 1 Occ.
tə·ḏak·kə·’ū — 1 Occ.
ū·ṯə·ḏak·kə·’ū·na·nî — 1 Occ.
wə·yid·dak·kā·’ū — 1 Occ.
wə·yid·dak·kə·’ū — 1 Occ.
wî·ḏak·kê — 1 Occ.
wî·ḏak·kə·’ê·nî — 1 Occ.
yə·ḏak·kə·’ū — 1 Occ.
yə·ḏuk·kā — 1 Occ.
dak·kā — 2 Occ.
dak·kə·’ê- — 1 Occ.
dik·kî·ṯā — 1 Occ.
ḏik·kî·ṯā·nū — 1 Occ.
wə·niḏ·keh — 1 Occ.
wə·niḏ·kê·ṯî — 1 Occ.
yiḏ·keh — 1 Occ.
dak·kā — 1 Occ.
dā·ḵə·yām — 1 Occ.


Strong's Hebrew 1792
18 Occurrences


dak·kə·’ōw — 1 Occ.
dik·kā — 1 Occ.
ḏik·ki·ṯā — 1 Occ.
ḏuk·kə·’ū — 1 Occ.
lə·ḏak·kê — 1 Occ.
mə·ḏuk·kā — 1 Occ.
mə·ḏuk·kā·’îm — 1 Occ.
niḏ·kā·’îm — 1 Occ.
tə·ḏak·kê — 1 Occ.
tə·ḏak·kə·’ū — 1 Occ.
ū·ṯə·ḏak·kə·’ū·na·nî — 1 Occ.
wə·yid·dak·kā·’ū — 1 Occ.
wə·yid·dak·kə·’ū — 1 Occ.
wî·ḏak·kê — 1 Occ.
wî·ḏak·kə·’ê·nî — 1 Occ.
yə·ḏak·kə·’ū — 1 Occ.
yə·ḏak·kə·’ūm — 1 Occ.
yə·ḏuk·kā — 1 Occ.

Job 4:19
BIB: בֶּעָפָ֥ר יְסוֹדָ֑ם יְ֝דַכְּא֗וּם לִפְנֵי־ עָֽשׁ׃
NAS: is in the dust, Who are crushed before
KJV: [is] in the dust, [which] are crushed before
INT: the dust foundation are crushed before the moth

Job 5:4
BIB: בָנָ֣יו מִיֶּ֑שַׁע וְיִֽדַּכְּא֥וּ בַ֝שַּׁ֗עַר וְאֵ֣ין
NAS: from safety, They are even oppressed in the gate,
KJV: from safety, and they are crushed in the gate,
INT: his sons safety oppressed the gate and there

Job 6:9
BIB: וְיֹאֵ֣ל אֱ֭לוֹהַּ וִֽידַכְּאֵ֑נִי יַתֵּ֥ר יָ֝ד֗וֹ
NAS: were willing to crush me, That He would loose
KJV: God to destroy me; that he would let loose
INT: were willing God to crush loose his hand

Job 19:2
BIB: תּוֹגְי֣וּן נַפְשִׁ֑י וּֽתְדַכְּאוּנַ֥נִי בְמִלִּֽים׃
NAS: will you torment me And crush me with words?
KJV: my soul, and break me in pieces with words?
INT: torment my soul and crush answer

Job 22:9
BIB: וּזְרֹע֖וֹת יְתֹמִ֣ים יְדֻכָּֽא׃
NAS: of the orphans has been crushed.
KJV: of the fatherless have been broken.
INT: and the strength of the orphans has been crushed

Job 34:25
BIB: וְהָ֥פַךְ לַ֝֗יְלָה וְיִדַּכָּֽאוּ׃
NAS: [them] in the night, And they are crushed.
KJV: [them] in the night, so that they are destroyed.
INT: overthrows the night are crushed

Psalm 72:4
BIB: לִבְנֵ֣י אֶבְי֑וֹן וִֽידַכֵּ֣א עוֹשֵֽׁק׃
NAS: of the needy And crush the oppressor.
KJV: of the needy, and shall break in pieces the oppressor.
INT: the children of the needy and crush the oppressor

Psalm 89:10
BIB: אַתָּ֤ה דִכִּ֣אתָ כֶחָלָ֣ל רָ֑הַב
NAS: You Yourself crushed Rahab
KJV: Rahab in pieces, as one that is slain;
INT: Yourself crushed is slain Rahab

Psalm 94:5
BIB: עַמְּךָ֣ יְהוָ֣ה יְדַכְּא֑וּ וְֽנַחֲלָתְךָ֥ יְעַנּֽוּ׃
NAS: They crush Your people, O LORD,
KJV: They break in pieces thy people,
INT: your people LORD crush your heritage and afflict

Psalm 143:3
BIB: אוֹיֵ֨ב ׀ נַפְשִׁ֗י דִּכָּ֣א לָ֭אָרֶץ חַיָּתִ֑י
NAS: my soul; He has crushed my life
KJV: my life down to the ground;
INT: the enemy my soul has crushed to the ground my life

Proverbs 22:22
BIB: ה֑וּא וְאַל־ תְּדַכֵּ֖א עָנִ֣י בַשָּֽׁעַר׃
NAS: he is poor, Or crush the afflicted
KJV: because he [is] poor: neither oppress the afflicted
INT: he not crush the afflicted the gate

Isaiah 3:15
BIB: לָּכֶם֙ ק) תְּדַכְּא֣וּ עַמִּ֔י וּפְנֵ֥י
NAS: What do you mean by crushing My people
KJV: my people to pieces, and grind
INT: at crushing my people the face

Isaiah 19:10
BIB: וְהָי֥וּ שָׁתֹתֶ֖יהָ מְדֻכָּאִ֑ים כָּל־ עֹ֥שֵׂי
NAS: And the pillars [of Egypt] will be crushed; All
KJV: And they shall be broken in the purposes
INT: become and the pillars will be crushed All laborers

Isaiah 53:5
BIB: מְחֹלָ֣ל מִפְּשָׁעֵ֔נוּ מְדֻכָּ֖א מֵעֲוֹנֹתֵ֑ינוּ מוּסַ֤ר
NAS: for our transgressions, He was crushed for our iniquities;
KJV: for our transgressions, [he was] bruised for our iniquities:
INT: was pierced our transgressions was crushed our iniquities the chastening

Isaiah 53:10
BIB: וַיהוָ֞ה חָפֵ֤ץ דַּכְּאוֹ֙ הֶֽחֱלִ֔י אִם־
NAS: was pleased To crush Him, putting [Him] to grief;
KJV: the LORD to bruise him; he hath put [him] to grief:
INT: the LORD was pleased to crush putting If

Isaiah 57:15
BIB: וּֽלְהַחֲי֖וֹת לֵ֥ב נִדְכָּאִֽים׃
NAS: the heart of the contrite.
KJV: the heart of the contrite ones.
INT: revive the heart of the contrite

Jeremiah 44:10
BIB: לֹ֣א דֻכְּא֔וּ עַ֖ד הַיּ֣וֹם
NAS: But they have not become contrite even to this
KJV: They are not humbled [even] unto this day,
INT: nor become against day

Lamentations 3:34
BIB: לְדַכֵּא֙ תַּ֣חַת רַגְלָ֔יו
NAS: To crush under His feet
KJV: To crush under his feet
INT: to crush under his feet

18 Occurrences


<< 1791
1792. daka

Strong's Numbers