gadol: great Original Word: גָּדוֹל
Part of Speech: Adjective
Transliteration: gadol
Phonetic Spelling: (gaw-dole')
Short Definition: great
Word Origin
from gadal
Definition
great
NASB Word Usage
all* (2), bigger (1), bitterly (1), bitterly* (3), deep (1), elder (3), exceedingly (2), extremely* (2), far more (1), Great (12), great (340), great man (2), great men (7), great one (1), great ones (1), great things (7), greater (18), greatest (9), greatly (3), greatness (1), hard (1), heavy (2), high (21), highest (1), impressed (1), large (30), larger (1), loud (22), loudly (1), main (1), major (1), many (1), marvelous (1), mighty (1), mighty and great (1), more* (1), much (1), nobles (1), old (1), older (8), oldest (3), prominent (1), rich (1), screamed* (1), severe (1), spacious (1), vast (1), very* (2), violently* (1).
גָּדוֺל522 adjective great — ׳גGenesis 4:13 279t.; גָּדֹל Deuteronomy 26:8 22t.; construct גְּדוֺל Ezekiel 17:3,7; Jeremiah 32:19, גְּדָלֿ Proverbs 19:19, גְּדָו֯לֿ Psalm 145:8; Nahum 1:3; suffix גְּדוֺלָם Jeremiah 6:13 2t.; plural גְּדוֺלִים Exodus 7:4 11t., גְּדֹלִים Genesis 12:17 22t.; construct גְּדֹלֵי 2 Kings 10:6; suffix גְּדֹלָיו 2 Kings 10:11; Jonah 3:7; גְּדוֺלֶיהָNahum 3:10; feminine גְּדוֺלָה Numbers 22:18 96t.; גְּדֹלָה Genesis 15:12 31t.; plural גְּדוֺלֹת Nehemiah 9:26; Nehemiah 12:31, גְּדֹלוֺת Deuteronomy 27:2 30t., גְּדֹלֹת Numbers 13:28 7t.; — great, 1 in magnitude and extent, e.g. sea Numbers 34:6, river Genesis 15:18, wilderness Deuteronomy 1:19, rain 1 Kings 18:45, mountain Zechariah 4:7, city Genesis 10:12, house Jeremiah 52:13, altar Joshua 22:10, throne 2Chronicles 9:17, sea-monsters Genesis 1:21, fish Jonah 2:1, eagle Ezekiel 17:3, terebinth 2 Samuel 18:9, substance Genesis 15:14, wealth Daniel 11:2, victory 1 Samuel 19:5,22 בּוֺר הַגָּדוֺל read הַגֹּרֶן ׳ב according to ᵐ5 We Dr. 2 in number, e.g. nation Genesis 12:2, congregation Jeremiah 31:8, camp 1 Chronicles 12:22, army Ezekiel 17:17, sacrifice 2 Kings 10:19, slaughter Deuteronomy 28:59; 1 Samuel 4:17. 3 in intensity, fear Deuteronomy 4:34, weeping Isaiah 38:3, power כּחַ Exodus 32:11, joy Jonah 4:6, anger Deuteronomy 29:23, indignation Jeremiah 21:5, sin Genesis 20:9, iniquity Genesis 4:13, evil Genesis 39:9, trespass Ezekiel 9:7. 4 in sound, loud voice Genesis 39:14, cry Exodus 11:6, shout Joshua 6:5. 5 in age, elder, eldest, son Genesis 27:1, daughter Genesis 29:16, brother Genesis 10:21, sister Ezekiel 16:46. 6 in importance, a. things (הַ)דָּבָר (הַ)גָּדֹל an important thing or affair Exodus 18:22; Deuteronomy 4:32; 1 Samuel 12:16; 2 Kings 5:12; 2 Kings 8:13; יום יהוה Jeremiah 30:7; Hosea 2:2; Joel 2:11; Joel 3:4; Zephaniah 1:14; Malachi 3:23. b. of men, great, distinguished, Moses Exodus 11:3, David 2 Samuel 5:10, Job Job 1:3, Mordecai Esther 9:4, kings Ecclesiastes 9:14; Jeremiah 27:7; especially of king of Assyr. הַמֶּלֶךְ הַגָּדוֺל 2 Kings 18:19,28 = Isaiah 36:4,18, = Assyrian šarru rabbu, šarru dannu, e.g. KBi. 94, 1. 1; הַכֹּהֵן הַגָּדוֺל the h.p. Leviticus 21:10 20t.; (הָ)אִישׁ גָּדוֺל 1 Samuel 25:2; 2 Samuel 19:33; 2 Kings 5:1; אִשָּׁה גְדוֺלָה 2 Kings 4:8; גָּדוֺל a great man 2 Samuel 3:38; Micah 7:3; לֹא תֶהְדַּר מְּנֵי גָדוֺל thou shalt not honour (favour) the person of a great man (opposed to דָּל) Leviticus 19:15 (H); (הַ)גְּדוֺלִים the great 2 Samuel 7:9 = 1 Chronicles 17:8; Nehemiah 11:14 (see below) Proverbs 18:16; Proverbs 25:6; Jeremiah 5:5 (2 Kings 10:11 ᵐ5L ἀγχιστεύοντας, Klo גֹּאֲלָיו); further גְּדֹלֵי הָעִיר 2 Kings 10:6; (כָּלֿ)גְּדֹלָיו 2 Kings 10:11; Jonah 3:7; כָּלֿ גְּדוֺלֶיהָ Nahum 3:10. c. of God, himself2Chron 2:4; Nehemiah 4:8; Nehemiah 8:6; Psalm 86:10; Psalm 99:2; Psalm 135:5; Psalm 147:5; Isaiah 12:6; Jeremiah 10:6; (הָ)אֵל (הַ)גָּדוֺל Deuteronomy 7:21; Deuteronomy 10:17; Nehemiah 1:5; Nehemiah 9:32; Psalm 77:14; Psalm 95:3; Jeremiah 32:18; Daniel 9:4; גדול מכל האלהים Exodus 18:11; גדול ומהלל מאד 1 Chronicles 16:25; Psalm 48:2; Psalm 96:4; Psalm 145:3; מלך גדול Psalm 47:3; Psalm 95:3; Malachi 1:14; his works Deuteronomy 11:7; Judges 2:7; Psalm 111:2, glory Psalm 21:6; Psalm 138:5, name Joshua 7:9; 1 Samuel 12:22; 1 Kings 8:42; 2Chronicles 6:32; Psalm 76:2; Psalm 99:3; Jeremiah 10:6; Jeremiah 44:26; Ezekiel 36:23; Malachi 1:11 (twice in verse), mercy 1 Kings 3:6; 2Chronicles 1:8; Psalm 57:11; Psalm 86:13; Psalm 108:5, goodness Nehemiah 9:25, compassion Isaiah 54:7. 7 in phrases עוֺד הַיּוֺם גָּדוֺל it is yet high day (French grand jour, German hoch am Tage, the day is at its height) Genesis 29:7; כַּקָּטֹן כַּגָּדֹל (or reverse) as well small as great Deuteronomy 1:17; 1 Chronicles 25:8; 1 Chronicles 26:13; 2Chronicles 31:15; (לְ)מִקָּטֹן וְעַד גָּדוֺל (or reverse) from small to great Genesis 19:11; 1 Samuel 5:9; 1 Samuel 30:2,19; 2 Kings 23:2; 2 Kings 25:26; 2Chronicles 15:13; 34:30; Esther 1:5,20; Jeremiah 6:13; Jeremiah 8:10; Jeremiah 31:34; Jeremiah 42:1,8; Jeremiah 44:12; Jonah 3:5. 8 construct גְּדֹל (הַ)כְּנָפַיִם great of wings Ezekiel 17:8,7, so of anger Proverbs 19:19 (Qr); usually of God, in power Nahum 1:3, counsel Jeremiah 32:19, mercy Psalm 145:8. 9 as substantive concrete עשׂה גדלות do great things, of God's great acts of redemption and judgement Deuteronomy 10:21; Job 5:9; Job 9:10; Job 37:5; Psalm 71:19; Psalm 106:21; of the miracles of Elisha 2 Kings 8:4; of things too great and so presumptuous, haughty ׳תבקשׁ ג Jeremiah 45:5; ׳מדברת גPsalm 12:4; לא ׳הלכתי בג Psalm 131:1 (compare Biblical Aramaic Daniel 7:8,11,20; also Revelation 13:5). 10 as substantive neuter greatness of arm Exodus 15:16; compare גָּבֹהַּ 4
aloud, elder, exceedingly, far, man of great man, matter, thing, high, Or (shortened) gadol {gaw-dole'}; from gadal; great (in any sense); hence, older; also insolent -- + aloud, elder(-est), + exceeding(-ly), + far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, X sore, (X) very. see HEBREW gadal
gə·ḏōl — 3 Occ.
ḡə·ḏō·lāh — 93 Occ.
gə·ḏō·w·lām — 2 Occ.
gə·ḏō·lāw — 1 Occ.
gə·ḏō·lê — 1 Occ.
gə·ḏō·w·le·hā — 1 Occ.
gə·ḏō·lîm — 25 Occ.
gə·ḏō·lōṯ — 35 Occ.
hag·gā·ḏōl — 106 Occ.
hag·gə·ḏō·lāh — 37 Occ.
hag·gə·ḏō·lōṯ — 6 Occ.
kag·gā·ḏōl — 4 Occ.
kō·aḥ — 1 Occ.
lə·mig·gā·ḏō·wl — 2 Occ.
mig·gā·ḏō·wl — 1 Occ.
mig·gə·ḏō·w·lām — 1 Occ.
ū·ḡə·ḏāl- — 2 Occ.
ū·ḡə·ḏō·w·lāh — 2 Occ.
ū·ḡə·ḏō·lāw — 1 Occ.
wə·ḡā·ḏō·wl — 8 Occ.
| | 
Strong's Hebrew 1419
528 Occurrences
bag·gā·ḏō·wl — 1 Occ.
biḡ·ḏōl — 1 Occ.
biḡ·ḏō·lō·wṯ — 1 Occ.
gā·ḏō·wl — 179 Occ.
gə·ḏōl — 3 Occ.
ḡə·ḏō·lāh — 93 Occ.
gə·ḏō·w·lām — 2 Occ.
gə·ḏō·lāw — 1 Occ.
gə·ḏō·lê — 1 Occ.
gə·ḏō·w·le·hā — 1 Occ.
gə·ḏō·lîm — 25 Occ.
gə·ḏō·lōṯ — 35 Occ.
hag·gā·ḏōl — 106 Occ.
hag·gə·ḏō·lāh — 37 Occ.
hag·gə·ḏō·lîm — 11 Occ.
hag·gə·ḏō·lōṯ — 6 Occ.
kag·gā·ḏōl — 4 Occ.
kō·aḥ — 1 Occ.
lə·mig·gā·ḏō·wl — 2 Occ.
mig·gā·ḏō·wl — 1 Occ.
mig·gə·ḏō·w·lām — 1 Occ.
ū·ḡə·ḏāl- — 2 Occ.
ū·ḡə·ḏō·w·lāh — 2 Occ.
ū·ḡə·ḏō·lāw — 1 Occ.
wə·ḡā·ḏō·wl — 8 Occ.
wə·hag·gā·ḏō·wl — 2 Occ.
wə·hag·gə·ḏō·w·lāh — 1 Occ.
Genesis 1:16
BIB: שְׁנֵ֥י הַמְּאֹרֹ֖ת הַגְּדֹלִ֑ים אֶת־ הַמָּא֤וֹר
NAS: made the two great lights, the greater
KJV: made two great lights; the greater
INT: the two lights great light the greaterGenesis 1:16
BIB: אֶת־ הַמָּא֤וֹר הַגָּדֹל֙ לְמֶמְשֶׁ֣לֶת הַיּ֔וֹם
NAS: lights, the greater light
KJV: lights; the greater light
INT: great light the greater to govern the day Genesis 1:21
BIB: אֶת־ הַתַּנִּינִ֖ם הַגְּדֹלִ֑ים וְאֵ֣ת כָּל־
NAS: created the great sea monsters
KJV: created great whales,
INT: God sea the great and every creature Genesis 4:13
BIB: אֶל־ יְהוָ֑ה גָּד֥וֹל עֲוֹנִ֖י מִנְּשֹֽׂא׃
NAS: My punishment is too great to bear!
KJV: My punishment [is] greater than I can bear.
INT: to the LORD great my punishment to bear Genesis 10:12
BIB: הִ֖וא הָעִ֥יר הַגְּדֹלָֽה׃
NAS: and Calah; that is the great city.
KJV: and Calah: the same [is] a great city.
INT: he city is the great Genesis 10:21
BIB: אֲחִ֖י יֶ֥פֶת הַגָּדֽוֹל׃
NAS: of Eber, [and] the older brother
KJV: of Japheth the elder, even to him were [children] born.
INT: brother of Japheth the older Genesis 12:2
BIB: וְאֶֽעֶשְׂךָ֙ לְג֣וֹי גָּד֔וֹל וַאֲבָ֣רֶכְךָ֔ וַאֲגַדְּלָ֖ה
NAS: And I will make you a great nation,
KJV: And I will make of thee a great nation,
INT: will make nation A great will bless and make Genesis 12:17
BIB: פַּרְעֹ֛ה נְגָעִ֥ים גְּדֹלִ֖ים וְאֶת־ בֵּית֑וֹ
NAS: and his house with great plagues
KJV: and his house with great plagues
INT: Pharaoh plagues great and his house because Genesis 15:12
BIB: אֵימָ֛ה חֲשֵׁכָ֥ה גְדֹלָ֖ה נֹפֶ֥לֶת עָלָֽיו׃
NAS: terror [and] great darkness
KJV: and, lo, an horror of great darkness
INT: terror darkness great fell and Genesis 15:14
BIB: יֵצְא֖וּ בִּרְכֻ֥שׁ גָּדֽוֹל׃
NAS: they will come out with many possessions.
KJV: shall they come out with great substance.
INT: will come possessions many Genesis 15:18
BIB: עַד־ הַנָּהָ֥ר הַגָּדֹ֖ל נְהַר־ פְּרָֽת׃
NAS: as far as the great river,
KJV: of Egypt unto the great river,
INT: far river as the great the river Euphrates Genesis 17:20
BIB: וּנְתַתִּ֖יו לְג֥וֹי גָּדֽוֹל׃
NAS: and I will make him a great nation.
KJV: and I will make him a great nation.
INT: will make nation A great Genesis 18:18
BIB: יִֽהְיֶ֛ה לְג֥וֹי גָּד֖וֹל וְעָצ֑וּם וְנִ֨בְרְכוּ
NAS: become a great and mighty
KJV: Seeing that Abraham shall surely become a great and mighty
INT: become nation A great and mighty shall be blessed Genesis 19:11
BIB: מִקָּטֹ֖ן וְעַד־ גָּד֑וֹל וַיִּלְא֖וּ לִמְצֹ֥א
NAS: small and great, so that they wearied
KJV: both small and great: so that they wearied
INT: small against and great wearied find Genesis 20:9
BIB: מַמְלַכְתִּ֖י חֲטָאָ֣ה גְדֹלָ֑ה מַעֲשִׂים֙ אֲשֶׁ֣ר
NAS: on me and on my kingdom a great sin?
KJV: on me and on my kingdom a great sin?
INT: and my kingdom sin A great things after Genesis 21:8
BIB: אַבְרָהָם֙ מִשְׁתֶּ֣ה גָד֔וֹל בְּי֖וֹם הִגָּמֵ֥ל
NAS: made a great feast
KJV: made a great feast
INT: and Abraham feast A great the day was weaned Genesis 21:18
BIB: כִּֽי־ לְג֥וֹי גָּד֖וֹל אֲשִׂימֶֽנּוּ׃
NAS: for I will make a great nation
KJV: for I will make him a great nation.
INT: for nation A great will make Genesis 27:1
BIB: עֵשָׂ֣ו ׀ בְּנ֣וֹ הַגָּדֹ֗ל וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙
NAS: that he called his older son
KJV: Esau his eldest son,
INT: Esau son his older and said to him Genesis 27:15
BIB: עֵשָׂ֜ו בְּנָ֤הּ הַגָּדֹל֙ הַחֲמֻדֹ֔ת אֲשֶׁ֥ר
NAS: garments of Esau her elder son, which
KJV: goodly raiment of her eldest son Esau,
INT: of Esau son her elder goodly which Genesis 27:33
BIB: יִצְחָ֣ק חֲרָדָה֮ גְּדֹלָ֣ה עַד־ מְאֹד֒
KJV: trembled very exceedingly,
INT: Isaac fear very against diligently Genesis 27:34
BIB: וַיִּצְעַ֣ק צְעָקָ֔ה גְּדֹלָ֥ה וּמָרָ֖ה עַד־
NAS: out with an exceedingly great and bitter
KJV: he cried with a great and exceeding
INT: cried cry great and bitter with Genesis 27:42
BIB: עֵשָׂ֖ו בְּנָ֣הּ הַגָּדֹ֑ל וַתִּשְׁלַ֞ח וַתִּקְרָ֤א
NAS: Now when the words of her elder son
KJV: of Esau her elder son
INT: Esau son of her elder sent and called Genesis 29:2
BIB: הָעֲדָרִ֑ים וְהָאֶ֥בֶן גְּדֹלָ֖ה עַל־ פִּ֥י
NAS: on the mouth of the well was large.
KJV: the flocks: and a great stone
INT: the flocks now the stone was large beside the mouth Genesis 29:7
BIB: עוֹד֙ הַיּ֣וֹם גָּד֔וֹל לֹא־ עֵ֖ת
NAS: it is still high day;
KJV: Lo, [it is] yet high day,
INT: is still day high is not time Genesis 29:16
BIB: בָנ֑וֹת שֵׁ֤ם הַגְּדֹלָה֙ לֵאָ֔ה וְשֵׁ֥ם
NAS: the name of the older was Leah,
KJV: the name of the elder [was] Leah,
INT: daughters the name of the older was Leah and the name 528 Occurrences
|
