| λέγω (legō) — 212 Occurrences Matthew 3:9 V-PIA-1S BIB: τὸν Ἀβραάμ, λέγω γὰρ ὑμῖν NAS: for our father; for I say to you that from these KJV: for I say unto you, INT: Abraham: I say For to ye,
Matthew 5:18 V-PIA-1S BIB: ἀμὴν γὰρ λέγω ὑμῖν, ἕως NAS: For truly I say to you, until heaven KJV: For verily I say unto you, Till INT: amen For I say to ye, until
Matthew 5:20 V-PIA-1S BIB: λέγω γὰρ ὑμῖν NAS: For I say to you that unless KJV: For I say unto you, That INT: I say For to ye,
Matthew 5:22 V-PIA-1S BIB: Ἐγὼ δὲ λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: But I say to you that everyone KJV: But I say unto you, That INT: I moreover say to ye, that
Matthew 5:26 V-PIA-1S BIB: ἀμὴν λέγω σοι, οὐ NAS: Truly I say to you, you will not come KJV: Verily I say unto thee, Thou shalt INT: amen I say to you, no
Matthew 5:28 V-PIA-1S BIB: Ἐγὼ δὲ λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: but I say to you that everyone KJV: But I say unto you, That INT: I moreover say to ye, That
Matthew 5:32 V-PIA-1S BIB: Ἐγὼ δὲ λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: but I say to you that everyone KJV: But I say unto you, That INT: I moreover say to ye, that
Matthew 5:34 V-PIA-1S BIB: Ἐγὼ δὲ λέγω ὑμῖν μὴ NAS: But I say to you, make no KJV: But I say unto you, Swear INT: I moreover say to ye not
Matthew 5:39 V-PIA-1S BIB: Ἐγὼ δὲ λέγω ὑμῖν μὴ NAS: But I say to you, do not resist KJV: But I say unto you, That ye resist INT: I moreover say to ye not
Matthew 5:44 V-PIA-1S BIB: Ἐγὼ δὲ λέγω ὑμῖν, ἀγαπᾶτε NAS: But I say to you, love your enemies KJV: But I say unto you, Love INT: I moreover say to ye, Love
Matthew 6:2 V-PIA-1S BIB: ἀνθρώπων· ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἀπέχουσιν NAS: Truly I say to you, they have KJV: men. Verily I say unto you, They have INT: men. amen I say to ye, they have
Matthew 6:5 V-PIA-1S BIB: ἀνθρώποις· ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἀπέχουσι* NAS: Truly I say to you, they have KJV: of men. Verily I say unto you, INT: men. amen I say to ye, they have
Matthew 6:16 V-PIA-1S BIB: νηστεύοντες· ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἀπέχουσιν NAS: Truly I say to you, they have KJV: to fast. Verily I say unto you, INT: fasting. amen I say to ye, they have
Matthew 6:25 V-PIA-1S BIB: Διὰ τοῦτο λέγω ὑμῖν, μὴ NAS: reason I say to you, do not be worried KJV: Therefore I say unto you, Take no INT: Because of this I say to ye, no
Matthew 6:29 V-PIA-1S BIB: λέγω δὲ ὑμῖν NAS: yet I say to you that not even Solomon KJV: And yet I say unto you, That INT: I say moreover to ye
Matthew 8:9 V-PIA-1S BIB: στρατιώτας, καὶ λέγω τούτῳ Πορεύθητι, NAS: under me; and I say to this one, KJV: me: and I say to this [man], Go, INT: soldiers; also I say to this [one], make your way,
Matthew 8:10 V-PIA-1S BIB: ἀκολουθοῦσιν Ἀμὴν λέγω ὑμῖν, παρ' INT: following, amen I say to ye, beside
Matthew 8:11 V-PIA-1S BIB: λέγω δὲ ὑμῖν NAS: I say to you that many will come KJV: And I say unto you, That INT: I say moreover to ye,
Matthew 10:15 V-PIA-1S BIB: ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἀνεκτότερον NAS: Truly I say to you, it will be more tolerable KJV: Verily I say unto you, It shall be INT: amen I say to ye, more tolerable
Matthew 10:23 V-PIA-1S BIB: ἀμὴν γὰρ λέγω ὑμῖν, οὐ NAS: for truly I say to you, you will not finish KJV: for verily I say unto you, Ye shall INT: amen For I say to ye, no
Matthew 10:27 V-PIA-1S BIB: ὃ λέγω ὑμῖν ἐν NAS: What I tell you in the darkness, KJV: What I tell you in INT: What I tell ye in
Matthew 10:42 V-PIA-1S BIB: μαθητοῦ, ἀμὴν λέγω ὑμῖν, οὐ NAS: truly I say to you, he shall not lose KJV: verily I say unto you, INT: of a disciple, amen I say to ye, no
Matthew 11:9 V-PIA-1S BIB: ἰδεῖν; ναί, λέγω ὑμῖν, καὶ NAS: Yes, I tell you, and one who is more KJV: A prophet? yea, I say unto you, and INT: to see? Yea, I say to ye, and [one]
Matthew 11:11 V-PIA-1S BIB: ἀμὴν λέγω ὑμῖν, οὐκ NAS: Truly I say to you, among those born KJV: Verily I say unto you, Among INT: amen I say to ye, not
Matthew 11:22 V-PIA-1S BIB: πλὴν λέγω ὑμῖν, Τύρῳ NAS: Nevertheless I say to you, it will be more tolerable KJV: But I say unto you, It shall be INT: furthermore I say to ye, For Tyre
Matthew 11:24 V-PIA-1S BIB: πλὴν λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: Nevertheless I say to you that it will be more tolerable KJV: But I say unto you, That INT: furthermore I say to ye, that
Matthew 12:6 V-PIA-1S BIB: λέγω δὲ ὑμῖν NAS: But I say to you that something greater KJV: But I say unto you, That INT: I say moreover to ye,
Matthew 12:31 V-PIA-1S BIB: Διὰ τοῦτο λέγω ὑμῖν, πᾶσα NAS: Therefore I say to you, any sin KJV: Wherefore I say unto you, INT: Because of this I say to ye, Every
Matthew 12:36 V-PIA-1S BIB: Λέγω δὲ ὑμῖν NAS: But I tell you that every careless KJV: But I say unto you, That INT: I say moreover to ye,
Matthew 13:17 V-PIA-1S BIB: ἀμὴν γὰρ λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: For truly I say to you that many KJV: For verily I say unto you, That INT: amen For I say to ye, that
Matthew 16:18 V-PIA-1S BIB: δέ σοι λέγω ὅτι σὺ NAS: I also say to you that you are Peter, KJV: And I say also unto thee, INT: moreover to you say, That you
Matthew 16:28 V-PIA-1S BIB: ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: Truly I say to you, there are some KJV: Verily I say unto you, There be INT: amen I say to ye,
Matthew 17:12 V-PIA-1S BIB: λέγω δὲ ὑμῖν NAS: but I say to you that Elijah already KJV: But I say unto you, That INT: I say moreover to ye
Matthew 17:20 V-PIA-1S BIB: ἀμὴν γὰρ λέγω ὑμῖν, ἐὰν NAS: for truly I say to you, if INT: amen For I say to ye, if-possibly
Matthew 18:3 V-PIA-1S BIB: εἶπεν Ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἐὰν INT: said, amen I say to ye, if-possibly
Matthew 18:10 V-PIA-1S BIB: μικρῶν τούτων, λέγω γὰρ ὑμῖν NAS: little ones, for I say to you that their angels KJV: little ones; for I say unto you, That INT: ones of these, I say For to ye,
Matthew 18:13 V-PIA-1S BIB: αὐτό, ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: it, truly I say to you, he rejoices KJV: verily I say unto you, INT: it, amen I say to ye, that
Matthew 18:18 V-PIA-1S BIB: Ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ὅσα NAS: Truly I say to you, whatever you bind KJV: Verily I say unto you, Whatsoever INT: amen I say to ye, how many
Matthew 18:19 V-PIA-1S BIB: Πάλιν ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: Again I say to you, that if two KJV: Again I say unto you, That INT: Again amen I say to ye, that
Matthew 18:22 V-PIA-1S BIB: Ἰησοῦς Οὐ λέγω σοι ἕως NAS: said to him, I do not say to you, up to seven times, KJV: saith unto him, I say not unto thee, INT: Jesus, not I say to you up to
Matthew 19:9 V-PIA-1S BIB: λέγω δὲ ὑμῖν NAS: And I say to you, whoever divorces KJV: And I say unto you, INT: I say moreover to ye,
Matthew 19:23 V-PIA-1S BIB: αὐτοῦ Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι INT: of him, amen I say to ye, that
Matthew 19:24 V-PIA-1S BIB: πάλιν δὲ λέγω ὑμῖν, εὐκοπώτερόν NAS: Again I say to you, it is easier KJV: And again I say unto you, It is INT: again moreover I say to ye, easier
Matthew 19:28 V-PIA-1S BIB: αὐτοῖς Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι INT: to them, amen I say to ye, that
Matthew 21:21 V-PIA-1S BIB: αὐτοῖς Ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἐὰν INT: to them, amen, I say to ye, if-possibly
Matthew 21:27 V-PIA-1S BIB: Οὐδὲ ἐγὼ λέγω ὑμῖν ἐν NAS: to them, Neither will I tell you by what INT: Neither I tell ye in
Matthew 21:31 V-PIA-1S BIB: Ἰησοῦς Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: to them, Truly I say to you that the tax collectors KJV: unto them, Verily I say unto you, That INT: Jesus, amen I say to ye, that
Matthew 21:43 V-PIA-1S BIB: διὰ τοῦτο λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: Therefore I say to you, the kingdom KJV: Therefore say I unto you, INT: Because of this I say to ye, that
Matthew 23:36 V-PIA-1S BIB: ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἥξει NAS: Truly I say to you, all these KJV: Verily I say unto you, All INT: amen I say to ye, shall come
Matthew 23:39 V-PIA-1S BIB: λέγω γὰρ ὑμῖν, NAS: For I say to you, from now KJV: For I say unto you, Ye shall INT: I say For to ye,
Matthew 24:2 V-PIA-1S BIB: πάντα; ἀμὴν λέγω ὑμῖν, οὐ INT: all? amen I say to ye, none
Matthew 24:34 V-PIA-1S BIB: ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: Truly I say to you, this generation KJV: Verily I say unto you, This INT: amen I say to ye, as great
Matthew 24:47 V-PIA-1S BIB: ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: Truly I say to you that he will put him in charge KJV: Verily I say unto you, That INT: amen I say to ye, that
Matthew 25:12 V-PIA-1S BIB: εἶπεν Ἀμὴν λέγω ὑμῖν, οὐκ INT: said, amen I say to ye, not
Matthew 25:40 V-PIA-1S BIB: αὐτοῖς Ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἐφ' NAS: will answer and say to them, 'Truly KJV: Verily I say unto you, INT: to them, amen I say to ye, extent
Matthew 25:45 V-PIA-1S BIB: λέγων Ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἐφ' KJV: Verily I say unto you, INT: saying, amen I say to ye, extent
Matthew 26:13 V-PIA-1S BIB: ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ὅπου NAS: Truly I say to you, wherever this KJV: Verily I say unto you, Wheresoever INT: amen I say to ye, wherever
Matthew 26:21 V-PIA-1S BIB: εἶπεν Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι INT: he said, amen I say to ye, that
Matthew 26:29 V-PIA-1S BIB: λέγω δὲ ὑμῖν, NAS: But I say to you, I will not drink KJV: But I say unto you, I will INT: I say moreover to ye,
Matthew 26:34 V-PIA-1S BIB: Ἰησοῦς Ἀμὴν λέγω σοι ὅτι NAS: to him, Truly I say to you that this KJV: unto him, Verily I say unto thee, That INT: Jesus, amen I say to you, that
Matthew 26:64 V-PIA-1S BIB: εἶπας· πλὴν λέγω ὑμῖν, ἀπ' INT: have said. furthermore I say to ye, from
Mark 2:11 V-PIA-1S BIB: Σοὶ λέγω, ἔγειρε ἆρον NAS: I say to you, get up, pick KJV: I say unto thee, Arise, INT: To you I say, arise, take up
Mark 3:28 V-PIA-1S BIB: Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: Truly I say to you, all sins KJV: Verily I say unto you, INT: amen I say to ye, that
Mark 5:41 V-PIA-1S BIB: κοράσιον, σοὶ λέγω, ἔγειρε. NAS: Little girl, I say to you, get KJV: Damsel, I say unto thee, INT: girl, to you I say, arise.
Mark 6:11 V-PIA-1S BIB: to them. Verily I say unto you, more tolerable1 KJV: Verily I say unto you, INT: And whosoever shall not receive you, nor hear you, when ye depart thence, shake off the dust under your feet for a testimony against them. Verily I say unto you, It shall be more tolerable for Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.
Mark 8:12 V-PIA-1S BIB: σημεῖον; ἀμὴν λέγω, [ὑμῖν] εἰ NAS: Truly I say to you, no KJV: verily I say unto you, INT: a sign? amen I say, to you if-factually
Mark 9:1 V-PIA-1S BIB: αὐτοῖς Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: to them, Truly I say to you, there are some KJV: unto them, Verily I say unto you, That INT: to them, amen I say to ye, That
Mark 9:13 V-PIA-1S BIB: ἀλλὰ λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: But I say to you that Elijah KJV: But I say unto you, That INT: but-rather I say to ye, that
Mark 9:41 V-PIA-1S BIB: ἐστέ, ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: truly I say to you, he will not lose KJV: verily I say unto you, INT: ye are, amen I say to ye, because
Mark 10:15 V-PIA-1S BIB: ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ὃς NAS: Truly I say to you, whoever KJV: Verily I say unto you, Whosoever INT: amen I say to ye, whoever
Mark 10:29 V-PIA-1S BIB: Ἰησοῦς Ἀμὴν λέγω ὑμῖν, οὐδεὶς NAS: Truly I say to you, there is no one KJV: Verily I say unto you, INT: Jesus amen I say to ye, No one
Mark 11:23 V-PIA-1S BIB: ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: Truly I say to you, whoever says KJV: For verily I say unto you, That INT: amen I say to ye, that
Mark 11:24 V-PIA-1S BIB: διὰ τοῦτο λέγω ὑμῖν, πάντα NAS: Therefore I say to you, all things KJV: Therefore I say unto you, What INT: because of this I say to ye, All things
Mark 11:33 V-PIA-1S BIB: Οὐδὲ ἐγὼ λέγω ὑμῖν ἐν NAS: to them, Nor will I tell you by what KJV: Neither do I tell you by INT: Neither I tell ye in
Mark 12:43 V-PIA-1S BIB: αὐτοῖς Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: to them, Truly I say to you, this KJV: unto them, Verily I say unto you, That INT: to them, amen I say to ye, that
Mark 13:30 V-PIA-1S BIB: ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: Truly I say to you, this generation KJV: Verily I say unto you, that INT: amen I say to ye, that
Mark 13:37 V-PIA-1S BIB: δὲ ὑμῖν λέγω πᾶσιν λέγω, NAS: What I say to you I say to all, KJV: And what I say unto you I say INT: moreover to ye I say, to all I say,
Mark 13:37 V-PIA-1S BIB: λέγω πᾶσιν λέγω, γρηγορεῖτε. NAS: I say to you I say to all, KJV: I say unto you I say unto all, Watch. INT: I say, to all I say, Watch.
Mark 14:18 V-PIA-1S BIB: εἶπεν Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι INT: said, amen I say to ye, that
Mark 14:25 V-PIA-1S BIB: ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: Truly I say to you, I will never KJV: Verily I say unto you, I will INT: amen I say to ye, that
Mark 14:30 V-PIA-1S BIB: Ἰησοῦς Ἀμὴν λέγω σοι ὅτι NAS: to him, Truly I say to you, that this KJV: unto him, Verily I say unto thee, That INT: Jesus, amen I say to you, that
Luke 3:8 V-PIA-1S BIB: τὸν Ἀβραάμ, λέγω γὰρ ὑμῖν NAS: for our father,' for I say to you that from these KJV: for I say unto you, INT: Abraham, I say For to ye,
Luke 4:24 V-PIA-1S BIB: δέ Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι INT: moreover, amen I say to ye, that
Luke 4:25 V-PIA-1S BIB: ἀληθείας δὲ λέγω ὑμῖν, πολλαὶ NAS: But I say to you in truth, KJV: But I tell you of INT: in truth moreover I say to ye, many
Luke 5:24 V-PIA-1S BIB: παραλελυμένῳ Σοὶ λέγω, ἔγειρε καὶ INT: paralyzed, To you I say, Arise, and
Luke 6:27 V-PIA-1S BIB: Ἀλλὰ ὑμῖν λέγω τοῖς ἀκούουσιν, NAS: But I say to you who hear, love KJV: But I say unto you which INT: but-rather to ye I say who hear,
Luke 6:46 V-PIA-1S BIB: ποιεῖτε ἃ λέγω; NAS: and do not do what I say? KJV: not the things which I say? INT: do what I say?
Luke 7:8 V-PIA-1S BIB: στρατιώτας, καὶ λέγω τούτῳ Πορεύθητι, NAS: under me; and I say to this one, KJV: soldiers, and I say unto one, Go, INT: soldiers, also I say to this [one] make your way,
Luke 7:9 V-PIA-1S BIB: ὄχλῳ εἶπεν Λέγω ὑμῖν, οὐδὲ INT: crowd said, I say to ye, not even
Luke 7:14 V-PIA-1S BIB: Νεανίσκε, σοὶ λέγω, ἐγέρθητι. INT: Young man, to you I say, Arise.
Luke 7:26 V-PIA-1S BIB: προφήτην; ναί, λέγω ὑμῖν, καὶ NAS: Yes, I say to you, and one who is more KJV: A prophet? Yea, I say unto you, and INT: a prophet? Yea, I say to ye, and [one]
Luke 7:28 V-PIA-1S BIB: λέγω ὑμῖν, μείζων NAS: I say to you, among those born KJV: For I say unto you, Among INT: I say to ye, a greater
Luke 7:47 V-PIA-1S BIB: οὗ χάριν, λέγω σοι, ἀφέωνται NAS: reason I say to you, her sins, KJV: Wherefore I say unto thee, Her INT: this on account of I say to you, forgiven have been
Luke 9:27 V-PIA-1S BIB: Λέγω δὲ ὑμῖν NAS: But I say to you truthfully, KJV: But I tell you of a truth, INT: I say moreover to ye
Luke 10:12 V-PIA-1S BIB: λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: I say to you, it will be more tolerable KJV: But I say unto you, that INT: I say to ye, that
Luke 10:24 V-PIA-1S BIB: λέγω γὰρ ὑμῖν NAS: for I say to you, that many prophets KJV: For I tell you, that INT: I say For to ye,
Luke 11:8 V-PIA-1S BIB: λέγω ὑμῖν, εἰ NAS: I tell you, even though KJV: I say unto you, Though INT: I say to ye, if-factually
Luke 11:9 V-PIA-1S BIB: Κἀγὼ ὑμῖν λέγω, αἰτεῖτε, καὶ NAS: So I say to you, ask, KJV: And I say unto you, Ask, INT: And I to ye say, Ask, and
Luke 11:51 V-PIA-1S BIB: οἴκου· ναί, λέγω ὑμῖν, ἐκζητηθήσεται NAS: [of God]; yes, I tell you, it shall be charged KJV: verily I say unto you, INT: house; yea; I say to ye, it shall be required
Luke 12:4 V-PIA-1S BIB: Λέγω δὲ ὑμῖν NAS: I say to you, My friends, KJV: And I say unto you my INT: I say moreover to ye,
Luke 12:5 V-PIA-1S BIB: γέενναν· ναί, λέγω ὑμῖν, τοῦτον NAS: into hell; yes, I tell you, fear Him! KJV: hell; yea, I say unto you, Fear INT: hell; yea, I say to ye, him
Luke 12:8 V-PIA-1S BIB: Λέγω δὲ ὑμῖν, NAS: And I say to you, everyone who KJV: Also I say unto you, Whosoever INT: I say moreover to ye,
Luke 12:22 V-PIA-1S BIB: Διὰ τοῦτο λέγω ὑμῖν, μὴ INT: Because of this I say to ye, no
Luke 12:27 V-PIA-1S BIB: οὐδὲ νήθει· λέγω δὲ ὑμῖν, NAS: spin; but I tell you, not even KJV: and yet I say unto you, INT: nor do they spin; I say moreover to ye,
Luke 12:37 V-PIA-1S BIB: γρηγοροῦντας· ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: truly I say to you, that he will gird KJV: watching: verily I say unto you, that INT: watching. amen I say to ye, that
Luke 12:44 V-PIA-1S BIB: ἀληθῶς λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: Truly I say to you that he will put him in charge KJV: Of a truth I say unto you, that INT: Of a truth I say to ye, that
Luke 12:51 V-PIA-1S BIB: γῇ; οὐχί, λέγω ὑμῖν, ἀλλ' NAS: on earth? I tell you, no, KJV: on earth? I tell you, Nay; INT: earth? No, I say to ye, but-rather
Luke 12:59 V-PIA-1S BIB: λέγω σοι, οὐ NAS: I say to you, you will not get KJV: I tell thee, thou shalt INT: I say to you, no
Luke 13:3 V-PIA-1S BIB: οὐχί, λέγω ὑμῖν, ἀλλ' NAS: I tell you, no, but unless KJV: I tell you, Nay: INT: No, I say to ye; but-rather
Luke 13:5 V-PIA-1S BIB: οὐχί, λέγω ὑμῖν, ἀλλ' NAS: I tell you, no, but unless KJV: I tell you, Nay: INT: No, I say to ye; but-rather
Luke 13:24 V-PIA-1S BIB: ὅτι πολλοί, λέγω ὑμῖν, ζητήσουσιν NAS: for many, I tell you, will seek KJV: for many, I say unto you, will seek INT: for many, I say to ye, will seek
Luke 13:35 V-PIA-1S BIB: οἶκος ὑμῶν. λέγω δὲ ὑμῖν, NAS: is left to you [desolate]; and I say to you, you will not see KJV: and verily I say unto you, INT: house of ye I say moreover to ye,
Luke 14:24 V-PIA-1S BIB: λέγω γὰρ ὑμῖν NAS: For I tell you, none of those KJV: For I say unto you, That INT: I say For to ye,
Luke 15:7 V-PIA-1S BIB: λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: I tell you that in the same way, KJV: I say unto you, that INT: I say to ye, that
Luke 15:10 V-PIA-1S BIB: οὕτως, λέγω ὑμῖν, γίνεται NAS: In the same way, I tell you, there is joy KJV: Likewise, I say unto you, there is INT: thusly, I say to ye, becomes
Luke 16:9 V-PIA-1S BIB: ἐγὼ ὑμῖν λέγω, ἑαυτοῖς ποιήσατε NAS: And I say to you, make friends KJV: And I say unto you, Make INT: I to ye say, For yourselves make
Luke 17:34 V-PIA-1S BIB: λέγω ὑμῖν, ταύτῃ NAS: I tell you, on that night KJV: I tell you, in that INT: I say to ye, In that
Luke 18:8 V-PIA-1S BIB: λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: I tell you that He will bring about KJV: I tell you that INT: I say to ye, that
Luke 18:14 V-PIA-1S BIB: λέγω ὑμῖν, κατέβη NAS: I tell you, this man went KJV: I tell you, this man INT: I say to ye, Went down
Luke 18:17 V-PIA-1S BIB: ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ὃς NAS: Truly I say to you, whoever KJV: Verily I say unto you, Whosoever INT: amen I say to ye, whoever
Luke 18:29 V-PIA-1S BIB: αὐτοῖς Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι INT: to them, amen I say to ye, That
Luke 19:26 V-PIA-1S BIB: λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: I tell you that to everyone who has, KJV: For I say unto you, That INT: I say to ye, that
Luke 19:40 V-PIA-1S BIB: ἀποκριθεὶς εἶπεν Λέγω ὑμῖν, ἐὰν INT: answering he said, I say to ye, if-possibly
Luke 20:8 V-PIA-1S BIB: Οὐδὲ ἐγὼ λέγω ὑμῖν ἐν INT: Neither I tell ye in
Luke 21:3 V-PIA-1S BIB: εἶπεν Ἀληθῶς λέγω ὑμῖν ὅτι INT: he said, Of a truth I say to ye, that
Luke 21:32 V-PIA-1S BIB: ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: Truly I say to you, this generation KJV: Verily I say unto you, INT: amen I say to ye, that
Luke 22:16 V-PIA-1S BIB: λέγω γὰρ ὑμῖν NAS: for I say to you, I shall never again KJV: For I say unto you, INT: I say For to ye,
Luke 22:18 V-PIA-1S BIB: λέγω γὰρ ὑμῖν, NAS: for I say to you, I will not drink KJV: For I say unto you, INT: I say For to ye,
Luke 22:34 V-PIA-1S BIB: δὲ εἶπεν Λέγω σοι, Πέτρε, INT: moreover said, I tell you Peter
Luke 22:37 V-PIA-1S BIB: λέγω γὰρ ὑμῖν NAS: For I tell you that this KJV: one.For I say unto you, that INT: I say For to ye,
Luke 23:43 V-PIA-1S BIB: Ἀμήν σοι λέγω, σήμερον μετ' INT: amen to you, I say, today with
John 1:51 V-PIA-1S BIB: Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ὄψεσθε NAS: truly, I say to you, you will see KJV: verily, I say unto you, INT: amen amen I say to ye, ye shall see
John 3:3 V-PIA-1S BIB: Ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι, ἐὰν INT: amen, amen I say to you, if-possibly
John 3:5 V-PIA-1S BIB: Ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι, ἐὰν NAS: truly, I say to you, unless KJV: verily, I say unto thee, INT: amen amen I say to you, if-possibly
John 3:11 V-PIA-1S BIB: ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι ὅτι NAS: truly, I say to you, we speak KJV: verily, I say unto thee, INT: amen amen I say to you, That
John 4:35 V-PIA-1S BIB: ἔρχεται; ἰδοὺ λέγω ὑμῖν, ἐπάρατε NAS: Behold, I say to you, lift KJV: behold, I say unto you, INT: comes? Behold, I say to ye, Lift up
John 5:19 V-PIA-1S BIB: Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, οὐ NAS: truly, I say to you, the Son INT: amen amen I say to ye, nothing
John 5:24 V-PIA-1S BIB: Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: truly, I say to you, he who hears KJV: Verily, verily, I say unto you, INT: amen amen I say to ye, that
John 5:25 V-PIA-1S BIB: ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: truly, I say to you, an hour KJV: Verily, verily, I say unto you, INT: amen amen I say ye, that
John 5:34 V-PIA-1S BIB: ἀλλὰ ταῦτα λέγω ἵνα ὑμεῖς NAS: is not from man, but I say these things KJV: but these things I say, that ye INT: but-rather these things I say to-the-end-that ye
John 6:26 V-PIA-1S BIB: Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ζητεῖτέ INT: amen amen I say to ye, Ye seek
John 6:32 V-PIA-1S BIB: Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, οὐ INT: amen amen I say to ye, Not
John 6:47 V-PIA-1S BIB: ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ὁ NAS: truly, I say to you, he who believes KJV: verily, I say unto you, INT: amen amen I say to ye, He that
John 6:53 V-PIA-1S BIB: Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἐὰν INT: amen amen I say to ye, if-possibly
John 8:34 V-PIA-1S BIB: Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: truly, I say to you, everyone KJV: Verily, verily, I say unto you, INT: amen amen I say to ye, that
John 8:45 V-PIA-1S BIB: τὴν ἀλήθειαν λέγω, οὐ πιστεύετέ NAS: But because I speak the truth, KJV: I tell [you] the truth, INT: the truth speak not ye do believe
John 8:46 V-PIA-1S BIB: εἰ ἀλήθειαν λέγω, διὰ τί NAS: Me of sin? If I speak truth, why KJV: And if I say the truth, why INT: if-factually truth I speak, because of Which
John 8:51 V-PIA-1S BIB: Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἐάν NAS: Truly, truly, I say to you, if anyone KJV: Verily, verily, I say unto you, If INT: amen amen I say to ye, if-possibly
John 8:58 V-PIA-1S BIB: Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, πρὶν INT: amen amen I say to ye, Before
John 10:1 V-PIA-1S BIB: Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ὁ NAS: truly, I say to you, he who does not enter KJV: verily, I say unto you, INT: amen amen I say to ye. He that
John 10:7 V-PIA-1S BIB: Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, [ὅτι] INT: amen amen I say to ye,
John 12:24 V-PIA-1S BIB: ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἐὰν NAS: truly, I say to you, unless KJV: Verily, verily, I say unto you, Except INT: amen amen I say to ye, if-possibly
John 13:16 V-PIA-1S BIB: ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, οὐκ NAS: truly, I say to you, a slave KJV: verily, I say unto you, INT: amen amen I say to ye, not
John 13:18 V-PIA-1S BIB: πάντων ὑμῶν λέγω· ἐγὼ οἶδα NAS: I do not speak of all of you. I know KJV: I speak not of INT: all of ye I speak. I have seen
John 13:19 V-PIA-1S BIB: ἀπ' ἄρτι λέγω ὑμῖν πρὸ NAS: From now on I am telling you before KJV: Now I tell you before INT: from presently-now I tell ye, before
John 13:20 V-PIA-1S BIB: ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ὁ NAS: truly, I say to you, he who receives KJV: verily, I say unto you, INT: amen amen I say to ye, He that
John 13:21 V-PIA-1S BIB: Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι INT: amen amen I say to ye, that
John 13:33 V-PIA-1S BIB: καὶ ὑμῖν λέγω ἄρτι. INT: so to ye I say presently-now.
John 13:38 V-PIA-1S BIB: ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι, οὐ NAS: truly, I say to you, a rooster KJV: verily, I say unto thee, INT: amen amen I say to you, no
John 14:10 V-PIA-1S BIB: ἃ ἐγὼ λέγω ὑμῖν ἀπ' NAS: is in Me? The words that I say to you I do not speak INT: which I speak to ye, of
John 14:12 V-PIA-1S BIB: Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ὁ NAS: truly, I say to you, he who believes KJV: verily, I say unto you, INT: amen amen I say to ye, He that
John 15:15 V-PIA-1S BIB: οὐκέτι λέγω ὑμᾶς δούλους, NAS: No longer do I call you slaves, KJV: Henceforth I call you not INT: No longer I call ye bond-slaves,
John 16:7 V-PIA-1S BIB: τὴν ἀλήθειαν λέγω ὑμῖν, συμφέρει NAS: But I tell you the truth, KJV: Nevertheless I tell you the truth; INT: the truth say to ye, It is profitable
John 16:20 V-PIA-1S BIB: ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: truly, I say to you, that you will weep KJV: Verily, verily, I say unto you, That INT: amen amen I say to ye, that
John 16:23 V-PIA-1S BIB: ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἄν NAS: Truly, truly, I say to you, if you ask KJV: Verily, verily, I say unto you, INT: amen amen I say to ye, with-the-prerequisite
John 16:26 V-PIA-1S BIB: καὶ οὐ λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: in My name, and I do not say to you that I will request KJV: name: and I say not unto you, INT: and not I say to ye that
John 21:18 V-PIA-1S BIB: ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι, ὅτε NAS: truly, I say to you, when KJV: Verily, verily, I say unto thee, When INT: amen amen I say to you, When
Acts 5:38 V-PIA-1S BIB: τὰ νῦν λέγω ὑμῖν, ἀπόστητε NAS: in the present case, I say to you, stay away KJV: And now I say unto you, Refrain INT: now I say to ye, Withdraw
Romans 3:5 V-PIA-1S BIB: κατὰ ἄνθρωπον λέγω. NAS: what shall we say? The God KJV: vengeance? (I speak as INT: According to man I speak.
Romans 6:19 V-PIA-1S BIB: ἀνθρώπινον λέγω διὰ τὴν NAS: I am speaking in human terms because KJV: I speak after the manner of men INT: humanly I speak on account of the
Romans 9:1 V-PIA-1S BIB: Ἀλήθειαν λέγω ἐν Χριστῷ, NAS: I am telling the truth in Christ, KJV: I say the truth in INT: truth I say in Christ,
Romans 10:18 V-PIA-1S BIB: ἀλλὰ λέγω, μὴ οὐκ NAS: But I say, surely they have never KJV: But I say, Have they not INT: but-rather I say, no not
Romans 10:19 V-PIA-1S BIB: ἀλλὰ λέγω, μὴ Ἰσραὴλ NAS: But I say, surely Israel KJV: But I say, Did not INT: but-rather I say, Did not know Israel
Romans 11:1 V-PIA-1S BIB: Λέγω οὖν, μὴ NAS: I say then, God KJV: I say then, INT: I say Therefore, not
Romans 11:11 V-PIA-1S BIB: Λέγω οὖν, μὴ NAS: I say then, they did not stumble KJV: I say then, INT: I say Therefore, not
Romans 11:13 V-PIA-1S BIB: Ὑμῖν δὲ λέγω τοῖς ἔθνεσιν. NAS: But I am speaking to you who are Gentiles. KJV: For I speak to you Gentiles, INT: To ye moreover I speak, the Gentiles,
Romans 12:3 V-PIA-1S BIB: Λέγω γὰρ διὰ NAS: given to me I say to everyone KJV: For I say, through the grace INT: I say For through
Romans 15:8 V-PIA-1S BIB: λέγω γὰρ Χριστὸν NAS: For I say that Christ has become KJV: Now I say that Jesus Christ INT: I say For, Christ
1 Corinthians 1:12 V-PIA-1S BIB: λέγω δὲ τοῦτο NAS: Now I mean this, that each one KJV: Now this I say, that every one INT: I say moreover this,
1 Corinthians 6:5 V-PIA-1S BIB: ἐντροπὴν ὑμῖν λέγω. οὕτως οὐκ NAS: I say [this] to your shame. KJV: I speak to your shame. INT: shame to ye I speak. thusly not
1 Corinthians 7:6 V-PIA-1S BIB: τοῦτο δὲ λέγω κατὰ συνγνώμην, NAS: But this I say by way of concession, KJV: But I speak this by INT: this moreover I say by way of permission,
1 Corinthians 7:8 V-PIA-1S BIB: Λέγω δὲ τοῖς NAS: But I say to the unmarried KJV: I say therefore to the unmarried INT: I say moreover to the
1 Corinthians 7:12 V-PIA-1S BIB: δὲ λοιποῖς λέγω ἐγώ, οὐχ NAS: But to the rest I say, not the Lord, KJV: But to the rest speak I, not INT: moreover rest say, I not
1 Corinthians 7:35 V-PIA-1S BIB: αὐτῶν σύμφορον λέγω, οὐχ ἵνα NAS: This I say for your own benefit; KJV: And this I speak for your INT: yourselves profit I say; not to-the-end-that
1 Corinthians 10:15 V-PIA-1S BIB: ὡς φρονίμοις λέγω· κρίνατε ὑμεῖς NAS: I speak as to wise men; you judge KJV: I speak as to wise men; INT: As mindful (of best interests) I speak: judge ye
1 Corinthians 10:29 V-PIA-1S BIB: συνείδησιν δὲ λέγω οὐχὶ τὴν NAS: I mean not your own conscience, KJV: Conscience, I say, not thine own, INT: Conscience moreover, I say, not that
1 Corinthians 15:51 V-PIA-1S BIB: μυστήριον ὑμῖν λέγω· πάντες οὐ NAS: Behold, I tell you a mystery; KJV: Behold, I shew you a mystery; INT: a mystery to ye I tell: All not
2 Corinthians 6:13 V-PIA-1S BIB: ὡς τέκνοις λέγω, πλατύνθητε καὶ NAS: exchange-- I speak as to children-- KJV: in the same, (I speak as INT: as to children I speak be enlarged also
2 Corinthians 7:3 V-PIA-1S BIB: κατάκρισιν οὐ λέγω, προείρηκα γὰρ NAS: I do not speak to condemn KJV: I speak not [this] to INT: condemnation not I speak, I have before said For
2 Corinthians 8:8 V-PIA-1S BIB: κατ' ἐπιταγὴν λέγω, ἀλλὰ διὰ NAS: I am not speaking [this] as a command, KJV: I speak not by INT: according to a command do I speak, but-rather through
2 Corinthians 11:16 V-PIA-1S BIB: Πάλιν λέγω, μή τίς NAS: Again I say, let no one KJV: I say again, Let INT: Again I say, Not anyone
2 Corinthians 11:21 V-PIA-1S BIB: κατὰ ἀτιμίαν λέγω, ὡς ὅτι NAS: To [my] shame I [must] say that we have been weak KJV: I speak as concerning reproach, INT: As to shame I speak, as that
2 Corinthians 11:21 V-PIA-1S BIB: ἐν ἀφροσύνῃ λέγω, τολμῶ κἀγώ. NAS: [else] is bold-- I speak in foolishness-- KJV: is bold, (I speak foolishly,) INT: in foolishness I speak, am daring I also.
Galatians 1:9 V-PIA-1S BIB: ἄρτι πάλιν λέγω, εἴ τις NAS: so I say again KJV: we said before, so say I now again, INT: presently-now again I say, if-factually anyone
Galatians 3:15 V-PIA-1S BIB: κατὰ ἄνθρωπον λέγω· ὅμως ἀνθρώπου NAS: Brethren, I speak in terms of human KJV: Brethren, I speak after the manner of INT: according to man I am speaking, even of man
Galatians 3:17 V-PIA-1S BIB: τοῦτο δὲ λέγω· διαθήκην προκεκυρωμένην NAS: What I am saying is this: the Law, KJV: this I say, [that] the covenant, INT: This moreover I say, [the] covenant confirmed beforehand
Galatians 4:1 V-PIA-1S BIB: Λέγω δέ, ἐφ' NAS: Now I say, as long as the heir KJV: Now I say, [That] the heir, as long as INT: I say moreover, for
Galatians 5:2 V-PIA-1S BIB: ἐγὼ Παῦλος λέγω ὑμῖν ὅτι NAS: I, Paul, say to you that if KJV: I Paul say unto you, that INT: I Paul say to ye, that
Galatians 5:16 V-PIA-1S BIB: Λέγω δέ, πνεύματι NAS: But I say, walk by the Spirit, KJV: [This] I say then, Walk INT: I say moreover, By [the] Spirit
Ephesians 4:17 V-PIA-1S BIB: Τοῦτο οὖν λέγω καὶ μαρτύρομαι NAS: So this I say, and affirm together KJV: This I say therefore, and INT: This Therefore I say, also testify
Ephesians 5:32 V-PIA-1S BIB: ἐγὼ δὲ λέγω εἰς Χριστὸν NAS: is great; but I am speaking with reference KJV: but I speak concerning Christ INT: I moreover speak into-unto Christ
Philippians 3:18 V-PIA-1S BIB: καὶ κλαίων λέγω, τοὺς ἐχθροὺς NAS: you, and now tell you even KJV: and now tell you even weeping, INT: even weeping I tell [you they are], the enemies
Philippians 4:11 V-PIA-1S BIB: καθ' ὑστέρησιν λέγω, ἐγὼ γὰρ NAS: Not that I speak from want, KJV: Not that I speak in respect of want: INT: as to destitution I speak; I For
Colossians 2:4 V-PIA-1S BIB: Τοῦτο λέγω ἵνα μηδεὶς NAS: I say this so KJV: And this I say, lest any man INT: And this I say, to-the-end-that no one
1 Timothy 2:7 V-PIA-1S BIB: ἀπόστολος -- ἀλήθειαν λέγω, οὐ ψεύδομαι -- NAS: and an apostle (I am telling the truth, KJV: and an apostle, (I speak the truth in INT: apostle, [the] truth I speak not I do lie,
2 Timothy 2:7 V-PIA-1S BIB: νόει ὃ λέγω· δώσει γάρ NAS: what I say, for the Lord KJV: Consider what I say; and the Lord INT: Consider the things I say, may give For
Philemon 1:19 V-PSA-1S BIB: ἵνα μὴ λέγω σοι ὅτι NAS: I will repay it (not to mention to you that you owe KJV: I do not say to thee how INT: to-the-end-that not I might say to you that
Philemon 1:21 V-PIA-1S BIB: ὑπὲρ ἃ λέγω ποιήσεις. NAS: more than what I say. KJV: do more than I say. INT: above what I may say you will do.
Hebrews 11:32 V-PSA-1S BIB: τί ἔτι λέγω; ἐπιλείψει με NAS: more shall I say? For time KJV: shall I more say? for the time INT: what more do I say? will fail me
1 John 5:16 V-PIA-1S BIB: περὶ ἐκείνης λέγω ἵνα ἐρωτήσῃ. NAS: [leading] to death; I do not say that he should make request KJV: death: I do not say that he shall pray INT: about that do I say to-the-end-that he should implore.
Revelation 2:24 V-PIA-1S BIB: ὑμῖν δὲ λέγω τοῖς λοιποῖς NAS: But I say to you, the rest KJV: But unto you I say, and unto the rest INT: to ye moreover I say, to [the] rest |